Ольга Шиганская, ведущая пресс-конференции:

 

Уважаемые господа!

Я приветствую вам от имени оргкомитета Кругосветного каравана «ИНТЕРКУЛЬТУРА” .

 

Ирина Шмыголь, член оргкомитета Кругосветного каравана «ИНТЕРКУЛЬТУРА”  :

 

Вначале хотелось бы сказать о главной идее нашей работы. И мы решили сделать это возвышенно-вдохновенно.

Слово «Культура», происходя из древних языков, означает культ Света.

Не все обладают способностью внешнего выражения искусства, но каждый имеет в существе своём возможность осознания Прекрасного

Единение человечества состоится на почве истинной красоты, на почве подлинного знания установятся отношения между народами. И настоящим проводником будет международный язык знания и красоты искусства.

Во внутреннем строительстве нашем неутомимо мы должны под благим знаком просвещения вносить культуру и знания в широкие народные массы, вносить твёрдо и деятельно, помня, что сейчас предстоит дело, творчество суть которого понятна.

Мы должны помнить, что лик красоты и знания вылечит человечество от распущенности мысли, внушит ему основы достояния личного и общественного, откроет сущность творчества и в лучшем понимании укажет народу путь высоких достижений духа. Для этого человечеству необходимо выявить взаимное доброжелательство, единение и уважение к многообразным путям духовных поисков, к сотрудничеству.

Просты и ясны слова человеческие, но ещё проще и яснее общечеловеческий язык творчества со всей его таинственной убедительностью.

Искусство и наука – эти два двигателя являются тем совершенным международным языком, в котором так нуждается мятущееся растерянное человечество.

Замкнутые книгохранилища – как обернутые к стене картины, так вне жизни часто стоят искусство и знание.

Творчество – это молитва духа. Искусство – сердце народа. Знание – мозг народа. Только сердцем и мудростью может объединиться и понять друг друга человечество.

Мы можем предполагать, что выявление индивидуальности разных народов требует и различных форм. Но одно условие незыблемо навсегда: условия жизни не только должны быть цивилизованными, но и должны носить признаки культуры.

Но как же перенести в жизнь это понимание культуры? Конечно, не на словах и заоблачных проектах. Только сознательным трудом можно достичь жизненного следствия. Грядущая жатва всех забытых возможностей расцветёт лишь на почве сознательного устремления.

Творчеством и знанием эта реальность культуры займёт главное место в жизни. Именно теперь нужно собрать все силы физические и духовные для сосредоточенной работы. И каждый работник не должен думать, что он незначителен, но именно каждому открыт путь высшего достижения.

Не Вавилонскую башню строит человечество. Оно хочет вместить, украсить и укрепить прекрасную жизнь, суждённую ему. И мысли, чистые, как голуби, уже летают по всему миру.

Открыв глаза красотой, вызывая молодые силы к широкому кругозору, мы решаем свою судьбу. Среди настоящей трудной борьбы народы начинают понимать, почему практично и выгодно выдвигать и охранять сокровища культуры. Они начинают понимать, что это новое утверждение будет воздвигнуто лишь по этим иероглифам мудрости. Ибо прошлое – лишь окно в будущее. Через это окно прийдёт светлая радость возможности принести друзьям новые, мирные находки Культуры.

И если пути сообщения понесут для обмена не пушки и яды, а красоту и знания, то можни себе представить, как рука не поднимется уничтожить эти дары Света.

Все возможности нижних путей уже были использованы. Ми имеем великолепные яды. Имеем разрушительные взрывы. Имеем губительные тепловые лучи. И ножи так заострены, что могут проникнуть в любое сердце. Обсуждать мир за столом, под которым лежит лучший динамит, не очень приятно. И невозможно помочь человечеству, пока народы не обратятся к правильным поискам мира.

Мы помним, что в старину на время проведения спортивных олимпиад останавливались войны. А не попробовать ли нам путём культуры внести мир в существование планеты?

Красота и мудрость. Именно молитва духа вознесёт страны на ступени величия.

Отрешаясь от эгоизма, если будем не только сами стремиться по пути Прекрасного, но и будем всемерно открывать его близким, мы уже будем выполнять ближайшую задачу осветления Культуры – восхождения духа.

 

Соединимся невидимыми проводами духа. Вас зовём. К вам обращаемся. Во имя красоты и знания соединимся!

 

Ольга Шиганская, ведущая пресс-конференции :

 

Сегодня – необычный день. Разворачивается событие, равного которому в истории человечества не было. Международное Молодёжное Творческое Объединение «GAUDEAMUS» изобрело, а точнее – синтезировало новую форму международного сотворчества на почве искусства, науки и культуры.

Его проект – Кругосветный караван «ИНТЕРКУЛЬТУРА» – представляет собой олимпиаду творчества в самом широком смысле этого слова. Но это – не обычная олимпиада. Она не является соревнованием, а является ещё не виденным до сих пор праздником, праздником взаимопонимания. Это – новый просветительский формат доступа к знаниям и культурным достижениям

Объединив в себе национальное и вненациональное, Караван представляет собой новый подход в организации и проведении фестивалей, который включает в себя параллельное  развитие двух направлений.

Первый – это презентация вербальных, разговорных видов искусств: поэзии, традиционного театра, песни, оперы, мюзикла, фестиваля языков и алфавитов…

Второй – это презентация тех видов искусств и творческий проявлений, которые можно воспринимать как МЕЖДУНАРОДНЫЕ ЯЗЫКИ, КОТОРЫЕ НЕ ТРЕБУЮТ ПЕРЕВОДА: фестивали музыки; скульптуры; танца; спорта; моды и красоты; ремёсел; комикса и плаката; настольных и развивающих игр; детского творчества; цветов; конфет, тортов и сладких фантазий; домашних животных; циркового искусства и оригинального жанра; анимационного и немого кино; уличного театра и пантомимы и другие.

Только представьте себе: грандиозные парады фестивалей! Все дальнейшие мероприятия в рамках Каравана также будут наполнены фестивальным праздничным духом.

Концерты, выставки на открытых городских площадях; лекции-встречи, мастер-классы известных деятелей культуры и педагогов в ВУЗах и школах; встречи с молодёжью, детьми и родителями; семинары для педагогов и воспитателей, для бизнесменов и коммерсантов; круглые столы, форумы и ассамблеи для научных и социальных работников, религиозных деятелей, политиков и представителей власти; пресс-конференции с журналистами.

І всё это будет шагать по всему миру: от Лапландии до Патагонии, через Гану, Узбекистан, Коста-Рику. Всего 112 стан примут участие в Караване.

В отличие от спортивных олимпиад, которые проходят раз в четыре года, эта олимпиада будет идти от страны к стране на протяжение 12 лет непрерывно. Этот фантастический по содержанию проект будет доступным для каждого: нет возрастных ограничений (в какой спортивной олимпиаде могли бы принять участие трёхлетние дети или умудрённые 90-летние дедушки или бабушки?), нет ограничений по полу, социальному статусу, религиозной принадлежностью, политическими пристрастиями и т.д.

Участники подготовительных акций со всех континентов сформируют международное пространство творчества и сотрудничества – яркий фестиваль культур, который пройдёт караваном, оставаясь всегда и везде доступным на страницах сети “INTERNET”. Каждый его шаг будет освещаться на сайте Каравана на языке страны, где он проходит, и на международном языке эсперанто, с которого информация оперативно будет переводиться на национальные языки стран-участниц.

А сейчас я хочу представить вам организаторов Каравана:

 

Владимир Сорока – инициатор, движущая сила и генеральный продюсер Каравана; председатель международного оргкомитета Каравана, основатель и руководитель Международного Молодёжного Творческого Объединения «GAUDEAMUS»; автор проекта «НАБАТ-ЗАЩИТИ КУЛЬТУРУ», основатель и руководитель Международного Центра Разработки и Внедрение Передовых Коммуникативных Технологий; композитор, дирижёр, основатель и руководитель международной музыкальной студии звукозаписи “Magpie production” (г. Стокгольм, Швеция); организатор и продюсер международных фестивалей культуры; автор международного подготовительного этико-лингвистического курса «SEPTIMA».

Юрий Сорока – член международного оргкомитета Каравана; руководитель Детско-Юношеского Направления Международного Молодёжного Творческого Объединения «GAUDEAMUS»; педагог, сооснователь и консультант-разработчик Творческой Лаборатории Международного Центра Разработки и Внедрения Передовых Коммуникативных Технологий; представитель Международной Скаутской Лиги в Украине; соавтор и руководитель международного проекта «Дружба без границ», сооснователь и координатор международного движения «Детям планеты – общий язык!».

Михаил Линецкий – член международного оргкомитета Каравана; представитель UEA Универсальной Эсперанто-Ассоциации (в официальных отношениях с ООН и ЮНЕСКО) в Киеве; председатель Общества поддержки и защиты украинской культуры «Espero»; представитель Международного Молодёжного Творческого Объединения «GAUDEAMUS» по связям с UEA; главный консультант международного оргкомитета Кругосветного каравана «ИНТЕРКУЛЬТУРА» по связям с языково-культурными комиссиями Европарламента и ЮНЕСКО.

Евгения Словачевская – член международного оргкомитета Каравана; заместитель председателя Общества поддержки и защиты украинской культуры «Espero»; редактор всеукраинского журнала «Есперанто дітям»; ведущий инструктор-консультант международного оргкомитета Каравана по лингвистически-гуманитарным вопросам и воспитанию. 

Ирина Шмыголь – член международного оргкомитета Каравана; официальный представитель Международного Молодёжного Творческого Объединения «GAUDEAMUS» по связям с международными общественным движениями и организациями; референт председателя международного оргкомитета Каравана; представитель пресс-службы Каравана. 

Ольга Шиганская – член международного оргкомитета Каравана; официальный представитель Международного Молодёжного Творческого Объединения «GAUDEAMUS» по связям со СМИ; руководитель отдела по организации пресс-конференций международного оргкомитета Каравана.

А теперь – более детально о самом Караване.

 

Михаил Линецкий:

 

На протяжение многих лет создавалась почва для осуществления проекта Кругосветного каравана «ИНТЕРКУЛЬТУРА». Его истоками можно считать первые проекты Международного Молодёжного Творческого Объединения «GAUDEAMUS» 1997-99 годов: «Арт-Вавилон», «Студенческий Вавилон», «Продюсерский Остров».

Проект «Кругосветный караван «ИНТЕРКУЛЬТУРА» разрабатывался с 1998 года как  культурно-просветительская акция всемирного масштаба.

 

Сейчас международный оргкомитет  Кругосветного каравана «Интеркультура» для обеспечения межнациональных информационно-коммуникационных потребностей Каравана по всему миру использует развитую в течение 118 лет и усиленную в последние годы сетью Интернет инфраструктуру сотен региональных и 214 международных и национальных эсперанто-академий, институтов, школ, музеев, библиотек, клубов, фондов, служб, центров, предприятий, комитетов, организаций, лиг, ассоциаций и обществ.

 

Так, его подготовка в значительной мере будет опираться на сотрудничество с рядом международных объединений, работающих под эгидой UEA (в официальных отношениях с ООН и ЮНЕСКО, год основ. 1908).

 

Перечислять не буду – все они названы в ваших пакетах.

 

Я хочу поблагодарить Владимира за его проект. Мы ждали его. Более амбициозного и одновременно тщательно обоснованного проекта я, например, ещё не встречал ни в Украине, ни за её пределами.  Мне лично, как представителю самой старшей в мире международной миротворческой организации, приятно осознавать, что этот труд Владимира по успешному осуществлению его всяческих неимоверных международных культурологических проектов, которые я имел возможность наблюдать с 1985 года в Ничипоровке Яготинского района, Москве, Стокгольме, сейчас имеет такое хорошее логическое продолжение в виде вполне совершенного, зрелого, реального проекта Кругосветного каравана «ИНТЕРКУЛЬТУРА»..

 

Скажу ещё такое – так же, как и я, этого проекта с нетерпением ждут представители УЭА  в 112 странах мира, ждут, чтобы оперативно создавать условия для его осуществления.

 

Одним из козырей этого проекта я считаю ту лёгкость, с которой он нейтрализует в нациях страх аутентически национальной растерянности, такой распространённой сегодня не только в Европейском регионе, но и в целом на планете.

На уровне народной дипломатии он нейтрализует агрессию многочисленых народов по отношению к тем языкам, которые взяли на себя груз называться международными, создавая тем самым политическое и экономическое давление на государства, чьи языки не претендуют на роль международных. Исторически сложилась ситуация, когда крайне необходимо предпринимать меры по улучшению культуры межнационального общения. Поэтому проект «Интеркультура» – это образец того, как нужно решать самые острые межнациональные и межрелигиозные проблемы, не порождая при этом новые. От Прибалтики до Испании, от Польши до Узбекистана народы хотят видеть себя свободными, независимыми, равноправными. 

 

У нас есть так много международных языков, которые объединяют нас – Наука, Искусство, Мир, Красота, Культура, Творчество, Дружба... так много путей к сотворчеству. Караван «Интеркультура» объединяет их  – но в то же самое время остаётся одним из этих путей.

 

Я вижу великое будущее этого проекта и потому прошу вас поддержать его, кто как только сможет. Спасибо.