Юрий Сорока:

Я расскажу Вам об этапах подготовительного периода.

На протяжение первого года предполагается создание национальных и региональных оргкомитетов по подготовке и проведению Каравана. В каждый из них будут входить заинтересованный и согласные работать по его подготовке и проведению представители власти, культуры, образования, бизнеса, общественных и неформальных организаций.

На протяжение второго года созданные национальные и региональные оргкомитеты, каждый на своём уровне, начнут готовить мероприятия Каравана: пресс-конференции, круглые столы, семинары, концерты, выставки, парады фестивалей.

На третий год подготовки планируется проводить отдельные национальные фестивали по международной караванной концепции, цель которых - осознание большинством граждан важности темы интеркультуры в отношениях между людьми, особенно в международных.

В г. Киеве оргкомитетом запланирован ряд мероприятий, которые периодически будут проводиться на протяжение всего периода подготовки. Так, в ноябре этого года будут проводиться :

каждый понедельник – презентации Проекта,  ответственный - Юрий Сорока

каждый вторник – семинары по поводу участия в Караване,  ответственный - Владимир Сорока

каждую среду – круглые столы по подготовке Каравана,  ответственная - Евгения Словачевская

каждый четверг – НАБАТ (Национальные Ассамблеи Благотворительных Ассоциаций и Товариществ) «Защити культуру»,  ответственный - Михаил Линецкий

Каждую пятницу – брифинги организаторов Каравана, на которых журналисты будут узнавать о ходе его подготовки в разных странах,  ответственная - Ирина Шмыголь

каждую субботу – заседания оргкомитета Каравана, ответственная - Ольга Шиганская

Этот план наших акций находится у вас в пакетах.

 

Теперь коснёмся темы нашей поддержки.

Мы её разделяем на четыре вида:

Государственная - потому, что мы работаем в рамках программы ООН и ЮНЕСКО «Десятилетие культуры мира»;

Спонсорская - потому, что международные акции в виде фестивалей, выставок и концертов с одной стороны требуют, а с другой - привлекают заинтересованные в рекламе организации и бизнес-структуры;

Частная - потому, что каждый из Вас, присутствующих здесь, уже помогает нам. Международным оргкомитетом Каравана разработаны привлекательные спонсорские пакеты по поддержке отдельных акций, которые будут проходить на протяжение трёхлетней подготовки каравана. Детальнее о видах частной и спонсорской поддержки мы будем рассказывать каждый вторник на семинарах по поводу участия в Караване.

Четвертый вид поддержки - помощь от международного движения «В защиту национальных языков и культур». частью которого, между прочим, являемся и мы. Это вообще отдельная тема, которую мы с удовольствием будем раскрывать на наших Ассамблеях «НАБАТ – защити культуру» каждый четверг, начиная с 27 октября этого года, то есть с дня, когда состоится торжественное вручение первых национальных пакетов Кругосветного каравана дипломатам и послам других стран в Украине. Об этом более подробно расскажет далее Евгения Словачевская.

 

Оргкомитет работает в напряжённом ритме, поэтому любая помощь с радостью принимается. Оргкомитет наполовину состоит из некиевлян, потому мы очень благодарно Ирине Валерьевне Крошко - руководителю конгресса инвалидов за её помощь предоставлением помещения. Также выражаем благодарность директору Центра творчества молодёжи “Сфера” Тихонию Александру Яковлевичу, директору лицея №38 Козиной Ирине Петровне, директору Украинского Центра народной культуры музей Ивана ГОНЧАРА – Петру Ивановичу Гончару,  директору Музея “Чернобыль” Анне Витальевне Королевской.

 

Планируется увеличение комитета, потому подобная помощь в будущем желанна. Также большую роль в помощи оргкомитету играют лица и организации, которые предоставляют возможность офисного обслуживания: телефонную, факсимильную и Интернет-связь. Наша благодарность вам.

 

Подробно вопросы любой поддержки будут очерчиваться оперативно по вторникам на наших семинарах по поводу участия в Караване. (проводит Владимир Сорока).

 

Международным движением «В защиту национальных языков и культур» во время подготовки и проведения Каравану будет создаваться ряд международных организаций, которые будут иметь исключительное значение, как для культурного диалога между специалистами разных сфер деятельности, и і для создания действительно мощных всемирных организаций с широчайшим представительством, для поиска путей урегулирования насущных проблем человечества.

 

Лёгкий, точный, богатый общий язык, который будет использоваться её участниками, будет ставить их в равные позиции – все её участники будут общаться как равные среди равных.

 

Эти организации разделены на два крыла: первое – это Дружба, второе – Творчество.

 

Первое крыло представлено одной организацией. Она будет иметь как самое общее членство, так и самое общее название - “Дружба без границ”. Координатором её создания от Международного движения «В защиту национальных языков и культур»  назначен я. Это – детско-юношеская организация клубного типа. Членами этой организации могут становиться как подростки, юношество, молодёжь, так и взрослые, семьи, кружки, группы, школы, организации, которые привлекает понятие Дружба и которые понимают, что дружба и любовь являются сладкой связью между сердцами людей. Главными мероприятиями этой организации являются Фестивали дружбы нового типа.

 

Второе крыло представлено тремя организациями: «Наука без границ», «Искусство без границ», «Бизнес без границ». Цель их создания – это создание всемирной, действительно демократической организации самых гуманных специалистов с самым широким представительством из всех стран и поддержка подготовки и проведения «Кругосветного каравана Интеркультура».

 

Эти три Международных клуба за 15,5 лет, которые будут продолжаться подготовка и проведение Кругосветного каравана, будут в постоянном общении на многочисленных круглых столах и других форумах знакомиться и обсуждать предложения по решению насущных задач, которые стоят перед. человечеством. Все эти мероприятия, которые будут проводиться в рамках Каравана, будут освещаться масс-медиа по всем континентам.

 

С этого момента Кругосветный караван «Интеркультура» будет пополняться самыми активными деятелями творческих специальностей, прежде всего, тех стран, которые с готовностью откликнуться на предложение творцов и организаторов Каравана и присоединятся к подготовке его проведения в своей стране.

 

Надеемся на Божью поддержку нашего общего мероприятия, чтобы каждая страна, которая есть на нашей Земле смогла внеси свой вклад в общее достижение человечества, на благо всех людей планеты.

 

Евгения Словачевская:

 

Нами проведена предварительная работа относительно переводов проекта “Кругосветный караван “ИНТЕРКУЛЬТУРА” на национальные языки. Это было сделано во время нашего участия в последнем Конгрессе Универсальной Эсперанто-Ассоциации, который состоялся в Литве. Представители разных государств получили наш проект на языке эсперанто для того, чтобы перевести его на свой национальный язык. Первые переводы будут торжественно вручаться послам и консулам в музее «Чернобыль» (переулок Хоревой, 1) 27 октября 2005 года в 15.00.