


|
2007 рік |
|
Святкування 25-28 квітня 2007 року |
|
18 квітня 2008 р. ВІДКРИТТЯ ФЕСТИВАЛЮ ТА презентаціЯ мов Адреса проведення 18 квітня 2008 року: Київ, вул. Пирогова, 9. |
|
19 квітня 2008 р. МОВНІ ТЕРИТОРІЇ ТА презентаціЯ АЛФАВІТІВ на базі найкращих Київських бібліотек. |
|
20 квітня 2008 р. КОНЦЕРТИ ТА МОВНІ СТЕНДИ на території Маріїнського парку. |
|
ОРГАНІЗАТОРИ |


|
ЗАКАЧАТИ |
|
Мовні території Місце проведення: майданчики між Маріїнським палацем та аркою Дружби народів. Майданчик №6. Територія жестової мови. Унікальні міні-вистави "Казки жестовою мовою". |
|
Територія Другого мистецького фестивалю “ВІДЧУЙ СМАК РІДНОЇ МОВИ” Місце проведення: відкрита естрада Маріїнського парку (“Мушля”, “Ракушка”). Фото-звіт Другого мистецького фестивалю “ВІДЧУЙ СМАК РІДНОЇ МОВИ”. |
|
Територія невірбального спілкування “МИСТЕЦТВА ЯК МОВИ ДРУЖБИ” Місце проведення: майданчик під аркою Дружби народів. Фото-звіт Першого фестивалю “МИСТЕЦТВА ЯК МОВИ ДРУЖБИ”. |
|
ФОТО-ЗВІТИ |
|
Фото-звіти: Актова зала. Урочисте відкриття фестивалю, на якому учасників вітали: - керівник відділу громадської інформації Представництва ООН в Україні Вероніка Ващенко; - представник Міністерства освіти та науки України, куратор проекту «Асоційовані школи ЮНЕСКО» в Україні Марія Константинівна Глоба; - ІІ секретар посольства республіки Казахстан Ісламбек Арстанбеков; - голова консульського відділу посольства Палестини пан Самі Механна; - аташе з питань культури посольства Литовської республіки Габріелє Жайдітє; - представники США, Гани, Польщі, співорганізаторів та партнерів. Актова зала. Показові 2-хвилинні візитки презентацій мов, з метою запросити саме на свою презентацію. Аудиторії. 30-хвилинні презентації мов та алфавітів: норвезька, валійська, грузинська, жестова мова, арабська, китайська, корейська, сербська, вірменська, французька, грецька, есперанто, испанська, ідо, японська, фарсі (перська), казахська, англійська, уельська, брітон, ірландська. |
|
Фото-звіти: Національна бібліотека України для дітей. Циганська територія, де гуляли співучі циганські родини та запальний ансамбль “Барвінок”, де передавали досвід життя вільного плем’я з палаючим зором. Бібліотека ім. Самеда Вургуна. Азербайджанська територія, де була нагода поспілкуватися з чарівною красунею та офіційним представником посольства республіки Азербайджан в Україні. Бібліотека №117 для дітей. Білоруська територія, де милувалися скоринею (Біблією білоруською) та слухали сценічну постановку «Паулінка» білоруського автора Янка Купала. Дитяча бібліотека ім. Г. Тютюника. Грецька територія, де танцювали, співали грецькою, вивчали алфавіт та його витоки, пригадували міфи та показували виставу «Як все починалось». А ще дегустували національні страви і випитували — звідки представники гімназії №92 з Донецьку так достовірно дізналися «Як все починалось»? Публічна бібліотека ім. Лесі Українки. Українська територія, де можна було людям приїзжим ознайомитись зі стародавнім звичаєм запрошення Весни, взяти участь у старовинному українському обряді «Топчу, топчу ряст» та пригоститись «жайворонками», стоячи поряд з самим Миколою Сомом. |
|
Фото-звіти: |
|
Емблемою Міжнародного фестивалю мов в Україні стала парасолька, дизайн якої розроблено в рамках міжнародного проекту "Модель 21:культурні перетворювачі", реалізованого Центром розвитку "Демократія через культуру". Таким чином мелітопольська команда "Дизайнери толерантності" представили багатонаціональне місто, у якому мирно співіснують представники понад 100 національностей. |






|
Жестова мова – це рідна мова нечуючих та людей з частковою втратою слуху. Фото Олексія Пономаренка Репортаж з місця подій http://www.deafmir.com/news/newsobschestvo/34-newsobschestvo/224-2008-04-23-11-06-08.html www.deafmir.com www.deafnet.ru www.deafsport.org.ua www.deaf.com.ua Спілка перекладачів жестової мови Маріна Ліферова, тел. 497 39 18, 8 050 558 72 40, [email protected] |
|
РІК 2007 >>> |
|
РОКИ 2005-2006 >>> |
|
МІЖНАРОДНИЙ РІВЕНЬ |
|
НАЦІОНАЛЬНИЙ РІВЕНЬ |
|
МІЖНАРОДНА МЕРЕЖА |
|
РІК 2008 >>> |