ВЕРБАЛЬНИЙ НАПРЯМОК

МІЖНАРОДНОГО РУХУ

"Дітям планети — спільну мову"

 

 


Після довготривалого пошуку інтеркультурної мови було вирішено зупинитися на мові, що не належіть жодній країні, жодній організації, жодній монопольній структурі — на мові ЕСПЕРАНТО.

 

Задачі напрямку

- сприяти спілкуванню в інтеркультурному просторі між різномовними учасниками та прихильниками руху;

- забезпечити людей вербальним інструментом у вигляді мови есперанто.

 

 

Завдання напрямку:

     Розповсюджувати інформацію про резолюції ЮНЕСКО 1954 і 1984 років “щодо введення міжнародної мови есперанто в програми учбово-виховних закладів своїх країн” та працювати з міністерствами для виконання ними відповідних резолюцій.

     Забезпечувати бажаючих інформацією про співпрацю дітей та дитячо-юнацьких організацій під егідою Всесвітньої Есперанто-Асоціації*.

     Розробляти з організаторами Каравану програми і акції для дітей та юнацтва.

 

* Всесвітня Есперанто-Асоціація була створена в 1905 році і стала прикладом створення Ліги Націй.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Далі буде.

 

 

 

 

ПРЕС-КОНФЕРЕНЦІЇ

СВІТ ЕСПЕРАНТО

Міжнародний рух
«ДІТЯМ ПЛАНЕТИ -
СПІЛЬНУ МОВУ
»

ЦЕНТР
ЛІНГВІСТИЧНОЇ  ПІДТРИМКИ

Навколосвітнього Каравану
“ІНТЕРКУЛЬТУРА”

РІК  2007  >>>

РОКИ  2005-2006  >>>

МІЖНАРОДНИЙ  РІВЕНЬ

НАЦІОНАЛЬНИЙ  РІВЕНЬ

МІЖНАРОДНА МЕРЕЖА
ІНФОРМАЦІЙНИХ АГЕНЦІЙ

РІК  2008  >>>

Порівняння міжнародних мов:

 

Англійська мова

Мова Есперанто

1.  Базовий курс – 200 годин

1.  Базовий курс – 20 годин.

2.  Англійська має велику кількість звуків, яких немає в українській та російській мовах.

2.  Немає звуків, незвичних для української та російської мов.

3.  Правила читання вкрай складні, існує незліченна кількість виключень.

3.  Кожне слово читається так, як воно написане. Виключень не існує.

4.  Наголос нерегламентований.

4.  Наголос має постійне місце (передостання голосна).

5.  Неможливо самостійно створювати слова

5.  Вільна побудова слів.

6.  Частини мови не завжди мають специфічні ознаки, що робить їхнє визначення в реченні досить складною справою.

6.  Незмінними закінченнями  легко визначаються всі частини мови в реченні.

7.  Багатозначність слів – слово може мати до 20 і навіть більш  значень. 

7.  Кожне слово має конкретне значення, що унеможливлює помилкову трактовку.

8.  Великий об’єм граматичного матеріалу, існує незліченна кількість виключень. Наприклад, кількість лише дієслівних закінчень – 364.

8.  Вся граматика має 16 базових правилах без виключень. Кількість дієслівних закінчень – 6.

9.  Регламентований порядок слів у реченні.

9.  Порядок слів у реченні – вільний.

10. Англійська – національна мова декількох країн, кількість населення в яких складає лише 8% від населення земної кулі. Під час діалогу, що ведеться англійською, англомовні учасники кажуть все, що хочуть,  а усі інші - тільки те, що можуть.

10. Есперанто – мова нейтральна, створена саме для міжнародної комунікації. Спілкування мовою есперанто створює рівні можливості для всіх учасників діалогу.

11. Знання англійської дає переваги при влаштуванні на роботу та  при спілкуванні з обслуговуючим персоналом за кордоном. Вільне спілкування з місцевим населенням можливе лише в декількох країнах.

11. Знання есперанто інтегрує вас у світ без обмежень, роблячи вас бажаним гостем практично у будь-якій країні світу.

12. Англійська змушує витрачати гроші: багаторічне вивчення мови, сплата за проживання у готелях, екскурсійне обслуговування тощо.

12. Есперанто заощаджує ваші гроші: швидке вивчення мови (кілька місяців),
є можливість безкоштовного проживання  у родинах есперантистів
у більш ніж
100 країнах,  екскурсійний супровід тощо.

 

 

Інформація надана

освітньо-інформаційним

центром “Есперанто